MC5 - Back in the USA (1970)

Un clásico con todas las letras. Tras el sulfuroso “Kick out the jams”, grabado en directo, los MC5 (o Motor City 5, en honor a su ciudad natal, Detroit) se meten en el estudio y escuchan los consejos del productor Jon Landau para refrenar el desmadre psicodélico de su disco de debut (aunque “The human being lawnmover” reincide en esa senda) y consolidarse como una banda de rock and roll, con línea directa con los creadores del género (de ahí sus homenajes a Little Richard y Chuck Berry). Sin embargo, su natural exuberancia se desborda en temas como el garagero “High school” o el muy pop “Shakin’ street”, sin olvidar la sinuosa “Let me try”, una delicadeza que para nada resta contundencia al disco.  Y para deleite de los degustadores del Spanish Bizarro, atención a la forma en que las autoridades franquistas traducían los títulos de las canciones, suavizando la contundencia original por propuestas mucho más edulcoradas.

Edición original española 1970

Sello: Atlantic

LP / 2M

VG++ / VG++

Insert original / Hoja con letras

Cara A:Tuttifrutti / Tonight / Teenage lust / Let me try / Looking at you

Cara B: High school / Call me animal / The american ruse / Shakin’ Street / The human being lawnmower / Back in the U.S.A.